Zahraniční zákazníci pošlite e-mail tímu zákazníckych služieb s akýmikoľvek otázkami.
Nachádzate sa tu: Domov » zváracie horáky » MIG zváracie horáky » BND Series » BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt
BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt
BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt
BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt
BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt

načítavanie

BND 400 MIG zvárací horák - Inwelt

Zdieľať s:
tlačidlo zdieľania na facebooku
tlačidlo zdieľania na Twitteri
tlačidlo zdieľania linky
tlačidlo zdieľania wechat
prepojené tlačidlo zdieľania
tlačidlo zdieľania na pintereste
zdieľať toto tlačidlo zdieľania

INWELT BND 400 je vzduchom chladená zváracia pištoľ { Bernard t142]} v štýle MIG určená pre priemyselné aplikácie MIG /MAG. Vyznačuje sa 60% pracovným cyklom, podporuje zvárací drôt Ø0,9–1,6 mm a je k dispozícii so 4 m alebo 5 m káblovými zostavami. Pre distribútorov zváracieho zariadenia a priemyselných nákupcov sú k dispozícii možnosti OEM/ODM a hromadné dodávky.

  • BND 400

  • INWELT

  • Chladené vzduchom

  • 60%, 400Amp CO2, 350Amp Mix

  • Φ0,9-1,6 mm

Dostupnosť:
Množstvo:

BND 400 Bernard – Štýl MIG Prehľad zváracej pištole

Zváracia pištoľ INWELT BND 400 Bernard v štýle MIG je vzduchom chladený zvárací horák MIG /MAG určený pre priemyselnú výrobu, výrobu a všeobecné aplikácie v oblasti spracovania kovov. Vyznačuje sa 60% zaťažením, podporuje priemery zváracieho drôtu od Ø0,9 mm do Ø1,6 mm a je k dispozícii s káblovými zväzkami 4 ma 5 m.

Bernard BND , kombinuje zostavu ručného horáka, vymeniteľné predné spotrebné materiály a systém priemyselných káblov. Je určený pre kupujúcich, ktorí hľadajú zvárací horák {[t142 Bernard MIG pre nové konfigurácie zariadení alebo náhradné aplikácie.

INWELT dodáva BND 400 zváracích pištolí distribútorom zváracej techniky, dovozcom, OEM značkám a priemyselným zákazníkom. Požiadavky na montáž káblov, špecifikácie konektorov, konfigurácie spotrebného materiálu a možnosti súkromných značiek je možné prehodnotiť pre projekty hromadného nákupu.

BND 400 MIG Technické špecifikácie zváracej pištole

Nasledujúce špecifikácie popisujú štandardnú konfiguráciu BND 400, ktorú momentálne uvádza INWELT .

Špecifikácia INWELT BND 400
Názov produktu Zváracia pištoľ Bernard – štýl MIG
Model BND 400
Značka INWELT
Proces zvárania MIG / MAG ( GMAW )
Spôsob chladenia Chladené vzduchom
Pracovný cyklus 60 %
Priemer zváracieho drôtu Ø0,9–1,6 mm
Dĺžka kábla 4 m / 5 m
Menovitý zvárací prúd Potvrďte pre špecifikovaný ochranný plyn a prevádzkové podmienky
Typ pripojenia Potvrdí sa podľa konfigurácie zváracieho zariadenia
Spotrebný materiál Špecifické kontaktné hroty, plynové trysky, difúzory a vložky
Aplikácia Priemyselné MIG /MAG zváranie
Možnosti dodávky Veľkoobchod / OEM / ODM

Dôležité: Menovitý zvárací prúd sa musí vyhodnotiť spolu s ochranným plynom, pracovným cyklom a príslušnými testovacími podmienkami. Samotné označenie modelu nezabezpečuje rovnaké hodnotenie za všetkých prevádzkových podmienok.

Pri objednávkach výmeny by zákazníci mali poskytnúť existujúci model zváracej pištole, podrobnosti o konektore, priemer zváracieho drôtu a požadovanú dĺžku kábla.

Kľúčové vlastnosti pištole INWELT BND 400 MIG

Vzduchom chladený dizajn pre priemyselné MIG zváranie

INWELT BND 400 používa konfiguráciu horáka chladeného vzduchom a nevyžaduje samostatný okruh chladenia kvapalinou.

Vzduchom chladené zváracie pištole MIG sa bežne vyberajú pre aplikácie, kde je dôležitá jednoduchosť zariadenia, prenosnosť a bežná údržba.

Vhodnosť BND 400 pre konkrétnu zváraciu operáciu závisí od požadovaného zváracieho prúdu, ochranného plynu, pracovného cyklu a prevádzkového prostredia.

Možnosti dĺžky kábla 4 m a 5 m

BND 400 je k dispozícii s dvoma štandardnými dĺžkami káblov:

  • 4 m

  • 5 m

Dĺžka kábla by mala byť zvolená podľa vzdialenosti medzi podávačom drôtu a zváracieho pracoviska, požiadaviek na pohyb operátora a podmienok podávania zváracieho drôtu.

Dlhší kábel poskytuje dodatočný pracovný dosah, zatiaľ čo kratší kábel môže byť vhodnejší tam, kde sa vyžaduje kompaktné vedenie káblov.

Pri opakovaných objednávkach si pred zakúpením potvrďte kompletnú dĺžku káblovej zostavy a konfiguráciu pripojenia.

Kompatibilita zváracieho drôtu Ø0,9–1,6 mm

BND 400 podporuje priemery zváracieho drôtu od Ø0,9 mm do Ø1,6 mm.

Kontaktný hrot a vložka musia byť zvolené podľa priemeru zváracieho drôtu a typu drôtu.

Napríklad zváracia pištoľ nakonfigurovaná pre drôt Ø0,9 mm by mala používať predný spotrebný materiál a vložku vhodnú pre túto veľkosť drôtu. Zmena na väčší priemer drôtu môže vyžadovať zodpovedajúce zmeny spotrebného materiálu.

Bernard – Konfigurácia zváracej pištole v štýle

BND 400 má dizajn zváracej pištole v štýle Bernard MIG určenú pre priemyselné aplikácie zvárania.

Jeho konfigurácia zahŕňa rukoväť horáka, spúšť, krk, káblovú zostavu a vymeniteľný predný spotrebný materiál.

V prípade náhradných aplikácií by sa mala kompatibilita overiť pomocou skutočných mechanických, elektrických a spotrebných špecifikácií, a nie samotného vzhľadu.

Pochopenie BND 400 Pracovný cyklus a zvárací prúd

Záznam o produkte INWELT BND 400 špecifikuje 60 % pracovný cyklus.

Pracovný cyklus popisuje podiel štandardnej prevádzkovej doby, počas ktorej môže zváracia pištoľ pracovať pri svojom špecifikovanom menovitom zaťažení bez prekročenia svojich tepelných limitov.

Napríklad 60 % pracovný cyklus zodpovedá šiestim minútam zvárania počas desaťminútového obdobia pri príslušných menovitých podmienkach.

Musí sa však špecifikovať skutočný menovitý prúd spolu s ochranným plynom a príslušnými skúšobnými podmienkami.

Zváranie CO₂ vs. zmesový plyn MIG

Čistý CO₂ a zmiešané ochranné plyny môžu vytvárať rôzne tepelné prevádzkové podmienky.

Pri výbere zváracej pištole MIG by kupujúci mali potvrdiť:

  • Menovitý prúd s ochranným plynom CO₂

  • Menovitý prúd so zmiešaným ochranným plynom

  • Pracovný cyklus pri špecifikovanom prúde

  • Priemer zváracieho drôtu

  • Očakávaná prevádzková doba

  • Okolité a pracovné podmienky

Nepredpokladajte, že zváracia pištoľ má rovnaký povolený prúd a pracovný cyklus s každou zmesou ochranného plynu.

V prípade priemyselného nákupu si vyžiadajte potvrdené elektrické a tepelné špecifikácie pre vybranú konfiguráciu BND 400.

BND 400 MIG Výber kábla a konektora pištole

Pri kúpe náhradnej zváracej pištole MIG je nevyhnutný správny výber konektora.

Zváracia pištoľ sa môže podobať existujúcej jednotke pri použití iného pripojenia napájania, rozhrania podávača drôtu alebo usporiadania ovládania spúšte.

Ako vybrať správny konektor BND 400

Pred objednávkou skontrolujte:

  1. Výrobca a model zváracieho stroja

  2. Model podávača drôtu

  3. Existujúci konektor zváracej pištole

  4. Rozmery a konfigurácia napájacieho kolíka

  5. Pripojenia spúšťača a riadiaceho vodiča

  6. Usporiadanie pripojenia plynu

  7. Dĺžka zostavy kábla

  8. Požadovaný priemer zváracieho drôtu

Ak je pôvodný typ konektora neistý, poskytnite fotografie alebo rozmerové výkresy pre technické potvrdenie.

Výber medzi 4 m a 5 m káblami

Vyberte si 3,6 m kábel tam, kde je vhodná kratšia pracovná vzdialenosť a vedenie káblov môže byť kompaktné.

Vyberte si 4,6 m kábel tam, kde je potrebný väčší dosah okolo väčších obrobkov alebo zváracích staníc.

Vyhnite sa zbytočným ohybom kábla a tesnému vedeniu, ktoré môže zvýšiť odpor pri podávaní drôtu.

Pre aplikácie OEM pred potvrdením výroby prediskutujte požadovanú konfiguráciu zostavy konektora a kábla.

BND 400 MIG Spotrebný materiál a náhradné diely pre pištole

BND 400 používa vymeniteľné komponenty, ktoré by mali zodpovedať špecifikovanej konfigurácii horáka.

Medzi typické náhradné diely zváracej pištole MIG patria:

  • Kontaktné tipy

  • Plynové trysky

  • Plynové difúzory

  • Komponenty krku horáka

  • Vložky do zváracích pištolí

  • Spúšťacie zostavy

  • Manipulujte s komponentmi

  • Káblové zostavy

  • Konektorové komponenty

Náhradné komponenty by sa mali vyberať pomocou overených rozmerov, referencií dielov alebo technických výkresov.

Kontaktné špičky , Plynové dýzy a difúzory

Kontaktný hrot prenáša zvárací prúd na elektródový drôt.

Plynová dýza smeruje ochranný plyn okolo zváracieho oblúka a oblasti zvaru.

Plynový difúzor distribuuje ochranný plyn cez zostavu prednej časti horáka.

Tieto komponenty spolupracujú a musia zodpovedať zvolenej hlave horáka a konfigurácii spotrebného materiálu.

Pri objednávkach výmeny potvrďte závit kontaktnej špičky, veľkosť drôtu, spôsob pripevnenia trysky a rozmery difúzora.

Vedenia drôtu pre MIG horák a káblové zostavy

Vložka vedie zvárací drôt cez káblovú zostavu smerom ku kontaktnému hrotu.

Výber vložky závisí od:

  • Priemer zváracieho drôtu

  • Typ zváracieho drôtu

  • Dĺžka zostavy kábla

  • Konštrukcia vložky

  • Systém pripojenia horáka

Nesprávna vložka môže prispieť k zvýšenému odporu pri podávaní drôtu, nekonzistentnému podávaniu alebo zablokovaniu drôtu.

Pre OEM a objednávky distribútorov by sa pred hromadnou výrobou mali potvrdiť čísla dielov spotrebného materiálu a vložky.

Je INWELT BND 400 kompatibilný so zbraňami Bernard v štýle MIG ?

INWELT BND 400 je zváracia pištoľ Bernard štýlu MIG určená pre aplikácie vyžadujúce zodpovedajúcu konfiguráciu horáka.

Štýl Bernard však Bernard , že každá Bernard pištoľ, káblová zostava alebo spotrebný materiál je automaticky zameniteľná.

Kompatibilita závisí od konkrétnej generácie produktu, systému pripojenia a rozmerov komponentov.

BND

Komponent kontrolného zoznamu kompatibility 400 Čo je potrebné overiť
Model zváracej pištole Existujúci model a konfigurácia
Zvárací prúd Požadovaný prevádzkový prúd a pracovný cyklus
Ochranný plyn CO₂ alebo prevádzkové podmienky zmiešaného plynu
Dĺžka kábla 4 m alebo 5 m
Pripojenie napájania Rozmery a konfigurácia konektorov
Pripojenie spúšťača Usporiadanie ovládania a vedenia
Kontaktná špička Závit, dĺžka a priemer drôtu
Plynová dýza Typ a rozmery nadstavca
Plynový difúzor Kompatibilita predných komponentov
Krk pochodne Geometria a pripevnenie
Drôtená vložka Priemer drôtu a dĺžka kábla

Pri projektoch výmeny poskytnite existujúce číslo modelu horáka, fotografie produktu, referencie na spotrebný materiál alebo technické výkresy.

INWELT môže skontrolovať požadovanú konfiguráciu pred cenovou ponukou.

INWELT je nezávislý výrobca zváracích horákov. Výraz ' Bernard -style' popisuje kategóriu dizajnu produktu a nenaznačuje príslušnosť k výrobcovi ani univerzálnu kompatibilitu.

BND 400 vs. BND 300 MIG zváracia pištoľ

INWELT dodáva modely BND 300 a BND 400 v rámci svojho radu zváracích horákov BND Series MIG .

Výber by mal byť založený na aplikácii zvárania a potvrdených technických požiadavkách.

Funkcia INWELT BND 300 INWELT BND 400
Model BND 300 BND 400
Chladenie Chladené vzduchom Chladené vzduchom
Priemer drôtu Ø0,6–1,6 mm Ø0,9–1,6 mm
Dĺžka kábla 4/5 m 4/5 m
Proces zvárania MIG / MAG MIG / MAG
Produktová rodina BND Series BND Series

Ako si vybrať medzi BND 300 a BND 400

Správny model závisí od požadovaného zváracieho prúdu, pracovného cyklu, priemeru drôtu a prevádzkových podmienok.

BND 300 ponúka uvedený rozsah drôtov začínajúci na Ø0,6 mm, zatiaľ čo BND 400 začína na Ø0,9 mm.

Ak chcete porovnať prúdovú kapacitu, pozrite si potvrdené hodnotenie každej konkrétnej konfigurácie horáka a nespoliehajte sa len na číslo modelu.

Priemyselní nákupcovia by tiež mali zvážiť dostupnosť náhradných dielov, požiadavky na pripojenie a štandardizáciu v rámci svojich zváracích zariadení.

Priemyselné aplikácie BND 400 MIG zvárací horák

Zváracia pištoľ BND 400 Bernard MIG je určená pre priemyselné aplikácie MIG /MAG.

Výroba oceľových konštrukcií

Zváracie pištole MIG sa používajú pri výrobe konštrukčných komponentov, rámov a zváraných oceľových zostáv.

Výber horáka by mal odrážať hrúbku materiálu, polohu zvárania a požadované parametre zvárania.

Výroba ťažkých zariadení a strojov

Výroba priemyselných strojov a zariadení často zahŕňa opakované zváranie oceľových komponentov a vyrobených zostáv.

Zváracia pištoľ by sa mala vyberať podľa prevádzkového prúdu, pracovného cyklu a výrobných požiadaviek.

Výroba prívesov a komponentov vozidiel

Zváranie MIG sa bežne používa pri výrobe a opravách prívesov, rámov, konzol a iných kovových komponentov.

Dôležitými faktormi sú vhodný prístup k horáku, dĺžka kábla a pokrytie ochranným plynom.

Všeobecná kovová výroba

BND 400 možno zvážiť pre dielne vykonávajúce zváranie MIG /MAG na kompatibilných materiáloch a veľkostiach drôtov.

Skutočná vhodnosť závisí od postupu zvárania, konfigurácie stroja a tepelných požiadaviek.

Priemyselná údržba a opravy

Pre operácie údržby by ste mali zvoliť náhradné zváracie pištole MIG podľa existujúceho zváracieho stroja, pripojenia podávača a systému spotrebného materiálu.

Bežné BND 400 MIG problémy so zbraňami a ich riešenia

Správna údržba a výber spotrebného materiálu sú dôležité pre konzistentný výkon zvárania MIG .

Problém Možná príčina Odporúčaná kontrola
Prehriatie zváracej pištole Nadmerný prúd, pracovný cyklus alebo zlé elektrické pripojenie Overte menovitý prúd, pracovný cyklus a káblové pripojenia
Nepravidelné podávanie drôtu Nesprávna vložka, opotrebovaný kontaktný hrot alebo nadmerné ohyby kábla Skontrolujte vložku, kontaktný hrot a vedenie káblov
Nadmerný rozstrek zo zvárania Problémy s parametrami zvárania alebo s ochranným plynom Skontrolujte napätie, posuv drôtu, prietok plynu a spotrebný materiál
Spätné spálenie kontaktného hrotu Nesprávna veľkosť hrotu, podávanie drôtu alebo vzdialenosť hrotu od obrobku Skontrolujte kontaktný hrot a nastavenia zvárania
Slabé pokrytie ochranným plynom Upchatá tryska, únik plynu alebo nesprávny prietok Skontrolujte trysku, difúzor a plynový systém
Spúšťač nereaguje Porucha spúšťacieho spínača alebo riadiaceho vodiča Skontrolujte spúšť a elektrické pripojenie
Poškodenie kábla Oder, nadmerné ohýbanie alebo mechanické namáhanie Skontrolujte plášť a zostavu kábla

Kedy by sa malo vymeniť BND 400 spotrebných materiálov?

Spotrebný materiál vymeňte, keď kontrola zistí poškodenie alebo opotrebovanie, ktoré ovplyvňuje zváraciu činnosť.

Príklady:

  • Zväčšený alebo poškodený otvor kontaktnej špičky

  • Zablokovaná alebo deformovaná plynová dýza

  • Poškodený difúzor plynu

  • Nadmerný odpor pri podávaní drôtu

  • Opotrebovaná alebo kontaminovaná vložka

  • Uvoľnené alebo poškodené elektrické spoje

Pred kontrolou alebo výmenou komponentov odpojte zváracie zariadenie a nechajte horák vychladnúť.

BND 400 MIG zváracích pištolí pre distribútorov a OEM nákupcov

INWELT dodáva zváracie horáky Bernard v štýle MIG pre distribútorov, dovozcov, veľkoobchodníkov, priemyselných nákupcov a projekty OEM .

Požiadavky na nákup B2B môžu zahŕňať:

  • Štandardná zváracia pištoľ BND 400

  • 4 m a 5 m káblové zväzky

  • Potvrdenie špecifikácie konektora

  • Párovanie spotrebného materiálu

  • Dodávka náhradných komponentov

  • Hromadný nákup

  • OEM / ODM požiadavky

  • Balenie súkromnej značky

  • Plánovanie zásob distribútora

  • Potvrdenie vzorky pred výrobou

OEM a zváracie pištole privátnej značky MIG

INWELT podporuje projekty OEM/ODM na základe technických a obchodných požiadaviek zákazníka.

Požiadavky na prispôsobenie môžu zahŕňať:

  • Konfigurácia zostavy káblov

  • Požiadavky na konektor

  • Označenie produktu

  • Dizajn balenia

  • Prezentácia súkromnej značky

  • Špecifikácie náhradných dielov

  • Balenie na hromadnú objednávku

V prípade prispôsobených projektov uveďte existujúcu špecifikáciu produktu, technický výkres alebo referenčnú vzorku.

Prečo Zdroj BND 400 MIG zváracie pištole od INWELT ?

INWELT sa zameriava na výrobu a dodávku zváracích horákov pre medzinárodných B2B zákazníkov.

Produktový rad BND 400 môže byť podporovaný objednávaním na základe modelu, potvrdením technických špecifikácií a diskusiami o OEM/ODM .

Distribútorom a dodávateľom zariadení pomáha potvrdenie kompletnej konfigurácie horáka a zodpovedajúcich náhradných dielov zabezpečiť konzistentnejší nákup a riadenie zásob.

Často kladené otázky o BND 400 MIG zváracích pištoľách

Čo je to zváracia pištoľ BND 400 MIG ?

INWELT BND 400 je vzduchom chladená zváracia pištoľ { Bernard t142]} v štýle MIG určená pre priemyselné aplikácie MIG /MAG. Podporuje zvárací drôt Ø0,9–1,6 mm a je k dispozícii so 4 m a 5 m káblami.

Je zváracia pištoľ BND 400 a 400A MIG ?

BND 400 je označenie modelu v kategórii zváracích pištolí v štýle Bernard . Kupujúci by si pred objednaním mali potvrdiť menovitý zvárací prúd, ochranný plyn a podmienky pracovného cyklu pre konkrétnu konfiguráciu INWELT .

Je BND 400 chladený vzduchom alebo vodou?

INWELT BND 400 je vzduchom chladená zváracia pištoľ MIG . Nevyžaduje samostatný okruh vodného chladenia.

Aký je pracovný cyklus INWELT BND 400?

Záznam o produkte INWELT BND 400 špecifikuje 60 % pracovný cyklus. Zodpovedajúci menovitý prúd a podmienky ochranného plynu by sa mali potvrdiť pre zvolenú konfiguráciu.

Aké veľkosti zváracieho drôtu môže BND 400 použiť?

BND 400 podporuje priemery zváracieho drôtu od Ø0,9 mm do Ø1,6 mm. Kontaktné hroty a vložky sa musia vyberať podľa priemeru a typu drôtu.

Aké dĺžky káblov sú dostupné pre BND 400?

INWELT ponúka štandardné dĺžky káblov 4 m a 5 m pre zváraciu pištoľ BND 400 MIG .

Môže INWELT BND 400 nahradiť existujúcu zbraň Bernard v štýle MIG ?

BND 400 možno vyhodnotiť ako náhradu za zodpovedajúcu konfiguráciu zváracej pištole v štýle Bernard . Kompatibilita musí byť potvrdená špecifikáciami konektora, kábla, spúšťača, hrdla horáka a spotrebného materiálu.

Aký spotrebný materiál by som mal skontrolovať pred objednaním náhradnej pištole BND 400?

Skontrolujte kontaktné hroty, plynové dýzy, plynové difúzory, drôtenú vložku a komponenty hrdla horáka. Existujúce čísla dielov alebo vzorky produktov môžu pomôcť identifikovať požadovanú konfiguráciu.

Aký je rozdiel medzi BND 300 a BND 400?

Oba sú vzduchom chladené modely v INWELT BND Series . Uvedený rozsah drôtov BND 300 je Ø0,6–1,6 mm, zatiaľ čo rozsah drôtov BND 400 je Ø0,9–1,6 mm. Zvárací prúd a vhodnosť pracovného cyklu by sa mali posúdiť pomocou potvrdených špecifikácií každého modelu.

Poskytuje INWELT zváracie pištole OEM BND 400 MIG ?

áno. INWELT podporuje diskusie OEM/ODM pre zváracie pištole BND 400 vrátane požiadaviek na zostavenie káblov, konfigurácie konektorov, súkromné ​​označovanie a hromadné dodávky.

Môžem si hromadne kúpiť zváracie pištole BND 400?

áno. INWELT dodáva BND 400 zváracích pištolí pre požiadavky distribútora, veľkoobchodu a priemyselného nákupu. Kupujúci môžu predložiť požadované množstvá a technické špecifikácie na cenovú ponuku.

Požiadajte o cenovú ponuku BND 400 MIG na zváraciu pištoľ

Hľadáte výrobcu zváracej pištole Bernard v štýle MIG alebo dodávateľa náhradného zváracieho horáka BND 400?

Kontaktujte INWELT a uveďte nasledujúce informácie o nákupe:

  • Požadovaný model: BND 400

  • Model zváracieho stroja alebo podávača drôtu

  • Potrebný zvárací prúd a ochranný plyn

  • Priemer zváracieho drôtu

  • Dĺžka kábla: 4 m alebo 5 m

  • Typ konektora

  • Odkaz na existujúcu baterku alebo spotrebný materiál

  • Požadované množstvo objednávky

  • Destinačný trh

  • OEM/ODM požiadavky

INWELT môže skontrolovať vaše technické požiadavky a poskytnúť cenovú ponuku na štandardnú alebo prispôsobenú dodávku zváracej pištole BND 400 MIG .


Kontaktujte INWELT pre BND 400 MIG cenu zváracej pištole, technické podrobnosti a otázky OEM/ODM .


Predchádzajúce: 
Ďalej: 
Náš katalóg

Kontaktujte nás

E-mail: sales1@czinwelt.com
Whatsapp: +86- 18112882579
Adresa: D819 Creative Industry Park, 
Changzhou, Jiangsu, Čína

Zdroje dodávateľa

Služby výrobcu

© AUTORSKÉ PRÁVA   2023  INWELT VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ.